1 marzo 2026
I presenti Termini di servizio disciplinano l'utilizzo della piattaforma online Fit-Studio, disponibile all'indirizzo fit-studio.eu, gestita dal soggetto identificato di seguito (di seguito: «Fornitore»):
Utilizzando il Servizio, l'utente accetta integralmente i presenti Termini.
La registrazione al Servizio è volontaria e gratuita. L'Utente si impegna a fornire informazioni veritiere durante la registrazione.
L'Utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso all'Account.
Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere o eliminare un Account in caso di violazione dei presenti Termini.
L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio in conformità con la normativa vigente, i presenti Termini e le buone pratiche.
È in particolare vietato:
Responsabilità per i materiali caricati: L'Utente dichiara e garantisce di disporre di tutti i diritti, le licenze e i consensi necessari per i materiali caricati sul Servizio, compreso il diritto di utilizzare l'immagine delle persone raffigurate nelle fotografie. L'Utente assume la responsabilità esclusiva dei contenuti caricati sul Servizio e di qualsiasi violazione dei diritti di terzi, compresi i diritti d'autore, i diritti all'immagine e i marchi. Qualora un terzo avanzi pretese nei confronti del Fornitore in relazione ai materiali caricati dall'Utente, l'Utente si impegna a manlevare il Fornitore da ogni responsabilità e a sostenere tutti i costi ragionevoli ad esse correlati.
Il Fornitore si riserva il diritto di rimuovere i materiali in violazione delle presenti disposizioni senza preavviso all'Utente e di sospendere o eliminare l'Account in caso di violazioni reiterate.
Il Servizio utilizza la tecnologia dell'intelligenza artificiale per generare immagini sulla base delle fotografie di prodotti caricate dall'Utente.
Il Fornitore non garantisce risultati specifici dalla generazione di immagini tramite IA. I risultati possono variare in base alla qualità dei materiali caricati e ai parametri di generazione.
L'Utente riconosce che le immagini generate dall'IA hanno carattere illustrativo e possono contenere imperfezioni.
Trasparenza dell'IA: In conformità ai requisiti del Regolamento (UE) 2024/1689 del Parlamento europeo e del Consiglio (il Regolamento sull'Intelligenza Artificiale), il Fornitore informa che tutte le immagini generate tramite il Servizio sono create utilizzando l'intelligenza artificiale. L'Utente è responsabile dell'etichettatura appropriata dei contenuti generati dall'IA nei propri materiali di marketing e commerciali, in conformità con la normativa applicabile.
Fornitori Terzi: Il Servizio utilizza tecnologia di intelligenza artificiale fornita da soggetti terzi (Fornitori Terzi). Il Fornitore non è responsabile per interruzioni, variazioni di qualità o indisponibilità dei servizi dei Fornitori Terzi. In caso di temporanea indisponibilità della tecnologia IA per cause imputabili ai Fornitori Terzi, il Fornitore si adopererà per ripristinare il servizio nel più breve tempo possibile. Tali interruzioni non costituiscono una violazione dei presenti Termini.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio, inclusi il design grafico, il codice sorgente, i loghi e i marchi, appartengono al Fornitore.
L'Utente conserva i diritti sui materiali caricati. Caricando materiali sul Servizio, l'Utente concede al Fornitore una licenza per elaborarli ai fini della prestazione dei servizi.
Diritti sui contenuti generati dall'IA: L'Utente acquisisce pieni diritti di utilizzo delle immagini generate tramite il Servizio per scopi commerciali, inclusi vendita, marketing, pubblicazione sui social media, cataloghi, negozi online e materiali pubblicitari, nell'ambito del pacchetto acquistato. Il Fornitore non rivendica diritti d'autore sui contenuti generati su richiesta dell'Utente.
Il Servizio offre diversi pacchetti di Crediti per la generazione di immagini IA. I dettagli dei pacchetti e i prezzi sono disponibili sul sito web del Servizio.
I pagamenti vengono elaborati tramite un operatore di pagamento esterno. Il Fornitore non conserva i dati delle carte di pagamento degli Utenti.
I Crediti acquistati non sono rimborsabili in denaro e non hanno data di scadenza, salvo diversa disposizione delle condizioni dell'offerta.
I consumatori hanno il diritto di recedere dal contratto a distanza entro 14 giorni dalla sua conclusione, senza dover fornire alcuna motivazione.
Il diritto di recesso non si applica se l'Utente ha utilizzato i Crediti acquistati (ha iniziato a utilizzare il servizio digitale con il proprio consenso esplicito prima della scadenza del periodo di recesso).
I reclami possono essere inviati tramite il modulo di contatto disponibile nella sezione Contatti del Servizio. Il Fornitore esaminerà il reclamo entro 14 giorni dal ricevimento.
Il Fornitore si adopera per garantire il corretto funzionamento del Servizio, ma non garantisce una disponibilità ininterrotta e priva di errori.
Il Fornitore non sarà responsabile per danni derivanti dall'utilizzo del Servizio in violazione dei Termini o della normativa applicabile.
La responsabilità del Fornitore nei confronti degli Utenti professionali è limitata al valore del pacchetto acquistato, ma in nessun caso potrà superare l'importo complessivo versato dall'Utente nei 12 mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla pretesa.
Il Fornitore non sarà responsabile per danni indiretti, mancato guadagno, perdita di dati o interruzioni dell'attività commerciale dell'Utente, salvo in caso di danno causato intenzionalmente.
Forza Maggiore: Il Fornitore non sarà responsabile per l'inadempimento o l'adempimento inesatto degli obblighi derivanti dai presenti Termini qualora ciò sia dovuto a Forza Maggiore. In caso di Forza Maggiore, il termine per l'adempimento degli obblighi è prorogato per la durata dell'impedimento. Il Fornitore informerà tempestivamente gli Utenti del verificarsi e della cessazione della Forza Maggiore.
Il titolare del trattamento dei dati personali degli Utenti è il Fornitore. Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali sono disponibili nell'Informativa sulla privacy del Servizio.
Il Fornitore si riserva il diritto di modificare i presenti Termini. Gli Utenti saranno informati delle modifiche per via elettronica almeno 14 giorni prima della loro entrata in vigore.
L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini.
Le questioni non disciplinate dai presenti Termini sono soggette al diritto polacco.
Qualsiasi controversia derivante dall'utilizzo del Servizio sarà risolta dal tribunale competente della sede legale del Fornitore, fatti salvi i diritti dei consumatori ai sensi della normativa applicabile.
I presenti Termini entrano in vigore alla data della loro pubblicazione nel Servizio.